31:a veckan efter Pingst

  • Söndag

    18/12 31/12
    Fasta Fastan inför Kristi födelse; fisk, olja och vin tillåtet (Uppståndelsedagar innan 20:e december)
    • Fä­der­nas Sön­dagFä­der­nas Sön­dag
    • Den he­li­ge mar­ty­ren Se­basti­an och hans föl­je­sla­ga­reDen he­li­ge mar­ty­ren Se­basti­an och hans föl­je­sla­ga­re
    • Mar­ty­ren Eu­bo­ti­osMar­ty­ren Eu­bo­ti­os
    • Flo­rus, bis­kop av A­mi­susFlo­rus, bis­kop av A­mi­sus
    • Mar­ty­rer­na Fo­kas och Her­mi­losMar­ty­rer­na Fo­kas och Her­mi­los
    • So­fia un­der­gö­rers­kanSo­fia un­der­gö­rers­kan
    • Fa­der Mika­el Syn­kel­losFa­der Mika­el Syn­kel­los
    • Hie­ro­mar­tyr Mo­des­tos I, är­ke­bis­kop av Je­ru­sa­lemHie­ro­mar­tyr Mo­des­tos I, är­ke­bis­kop av Je­ru­sa­lem
    • Si­s­i­ni­os, kat­ho­li­kos av Kho­ra­sanSi­s­i­ni­os, kat­ho­li­kos av Kho­ra­san
    • Fa­der Se­basti­an Pos­hek­ho­nyeFa­der Se­basti­an Pos­hek­ho­nye
    • Sy­me­on Verk­hou­ty­ri­jeSy­me­on Verk­hou­ty­ri­je
    • Fa­der Da­ni­el av Vo­ro­netsFa­der Da­ni­el av Vo­ro­nets
    • Hie­ro­mar­tyr Thad­deus, bis­kop av TverHie­ro­mar­tyr Thad­deus, bis­kop av Tver
    • Ga­ti­a­nus, förs­te bis­ko­pen av ToursGa­ti­a­nus, förs­te bis­ko­pen av Tours
  • Måndag

    19/12 1/1
    Fasta Fastan inför Kristi födelse
    • Vår vörd­nads­vär­de fa­der Gre­gen­ti­os, bis­kop av Sa­farVår vörd­nads­vär­de fa­der Gre­gen­ti­os, bis­kop av Sa­far
    • Mar­ty­ren Bo­ni­fa­ti­us och den ro­mers­ka kvin­nan AglaiaMar­ty­ren Bo­ni­fa­ti­us och den ro­mers­ka kvin­nan Aglaia
    • Mar­ty­rer­na Eli­as, Pro­bus och A­resMar­ty­rer­na Eli­as, Pro­bus och A­res
    • Ti­mo­teus och Po­lyeuk­tes av Mau­re­ta­ni­en och Kap­pa­do­ki­enTi­mo­teus och Po­lyeuk­tes av Mau­re­ta­ni­en och Kap­pa­do­ki­en
    • Mar­ty­rer­na E­u­ty­kes och Thes­sa­lo­ni­ke och de­ras kam­ra­ter, två hun­dra män och sjut­tio kvin­norMar­ty­rer­na E­u­ty­kes och Thes­sa­lo­ni­ke och de­ras kam­ra­ter, två hun­dra män och sjut­tio kvin­nor
    • Mar­ty­ren Tri­fonMar­ty­ren Tri­fon
    • Eli­as av Mur­om, munkEli­as av Mur­om, munk
    • Ky­ril­los I­II, met­ro­po­lit av Ki­evKy­ril­los I­II, met­ro­po­lit av Ki­ev
    • Mar­ty­rer­na Viktor Mat­ve­jev, hie­ro­mar­ty­rer­na Ni­ko­laj (Kle­men­t­jev), är­ke­bis­kop av Ve­li­kij Ustjug, Il­ja Be­ne­man­skij, Io­ann Mi­ron­s­kij, V­la­di­mir Pre­o­b­ra­z­jen­skij och mar­ty­ren Ve­ra TruksMar­ty­rer­na Viktor Mat­ve­jev, hie­ro­mar­ty­rer­na Ni­ko­laj (Kle­men­t­jev), är­ke­bis­kop av Ve­li­kij Ustjug, Il­ja Be­ne­man­skij, Io­ann Mi­ron­s­kij, V­la­di­mir Pre­o­b­ra­z­jen­skij och mar­ty­ren Ve­ra Truks
  • Tisdag

    20/12 2/1
    Fasta Fastan inför Kristi födelse
    • Den he­li­ge bis­kops­mar­ty­ren Ig­na­ti­os Te­o­fo­rosDen he­li­ge bis­kops­mar­ty­ren Ig­na­ti­os Te­o­fo­ros
    • Fi­lo­go­ni­os, är­ke­bis­kop av An­tio­kiaFi­lo­go­ni­os, är­ke­bis­kop av An­tio­kia
    • Te­oktis­ta, mo­der till Te­o­do­ros stu­di­tenTe­oktis­ta, mo­der till Te­o­do­ros stu­di­ten
    • Ny­mar­ty­ren Jo­han­nes skräd­da­ren av Kon­stan­ti­no­pelNy­mar­ty­ren Jo­han­nes skräd­da­ren av Kon­stan­ti­no­pel
    • Ig­na­ti­os av Ki­ev­lav­rans grot­tor, munkIg­na­ti­os av Ki­ev­lav­rans grot­tor, munk
    • Fa­der Jo­han­nes av KronstadtFa­der Jo­han­nes av Kronstadt
    • Da­ni­el, är­ke­bis­kop av Ser­bi­enDa­ni­el, är­ke­bis­kop av Ser­bi­en
    • An­to­nij, bis­kop av Vo­ro­nezhAn­to­nij, bis­kop av Vo­ro­nezh
  • Onsdag

    21/12 3/1
    Fasta Fastan inför Kristi födelse
    • Den he­li­ga jung­frun och mar­ty­ren Ju­li­a­na av Ni­ko­me­dia, och hen­nes föl­je­sla­ga­re, som dog för svär­detDen he­li­ga jung­frun och mar­ty­ren Ju­li­a­na av Ni­ko­me­dia, och hen­nes föl­je­sla­ga­re, som dog för svär­det
    • Mar­ty­ren Te­mis­to­k­les av My­raMar­ty­ren Te­mis­to­k­les av My­ra
    • Petrus, met­ro­po­lit av Mos­kvaPetrus, met­ro­po­lit av Mos­kva
    • Ju­li­a­na, prin­ses­sa av Vy­a­z­maJu­li­a­na, prin­ses­sa av Vy­a­z­ma
    • Kris­ti då­re Pro­kop av Vy­at­kaKris­ti då­re Pro­kop av Vy­at­ka
    • Ma­ka­ri­os fas­ta­ren, Gi­or­gi­os skri­va­ren och Sa­bas från Kha­kou­li­klost­ret, mun­karMa­ka­ri­os fas­ta­ren, Gi­or­gi­os skri­va­ren och Sa­bas från Kha­kou­li­klost­ret, mun­kar
    • Hie­ro­mar­ty­ren Mi­chail Ki­se­levHie­ro­mar­ty­ren Mi­chail Ki­se­lev
  • Torsdag

    22/12 4/1
    Fasta Fastan inför Kristi födelse
    • Stor­mar­tyr Ana­st­a­sia av RomSM Ana­st­a­sia av Rom
    • Mar­ty­rer­na The­o­do­ta och hen­nes tre barnM The­o­do­ta och hen­nes tre barn
  • Lördag

    24/12 6/1
    Fasta Fastan inför Kristi födelse; olja och vin tillåtet (Sabbatsdagar efter 20:e)
    • Lör­da­gen fö­re Kris­ti fö­del­seLör­dag fö­re Kris­ti föd.
    • Kris­ti fö­del­se­ses af­tonKris­ti föd. af­ton
    • Mar­ty­ren Eu­ge­nia av RomM Eu­ge­nia av Rom

Läsningen av evangeliet enligt Lukas påbörjas artonde veckan efter Pingst, efter Matteus.

Läsningen av evangeliet enligt Lukas påbörjas veckan efter det ärorika Korsets upphöjelse.

Georgien, Japan, Jerusalem, Polen, Ryssland, Serbien, Sinai, Ukraina.

Albanien, Alexandria, Antiokia, Bulgarien, Cypern, Estland, Grekland, Konstantinopel, OCA, Rumänien, Tjeckien–Slovakien.

Finland